Post an MT message response to the client URL (if configured).